Czekam na listonosza, który przyniesie mi list.
Czekam również na dobrego Boga, który sprawi, że poczuję się lepiej.
Uniosłam ciężar świata na swoich barkach.
Rodzina w kryzysie, która dorasta.
Dlaczego musiałeś odejść?
Córka do ojca.
Jestem rozbita, ale mam nadzieję.
Płaczę. Część mnie umiera.
A to są wyznania mojego serca.
Noszę wszystkie Twoje stare rzeczy.
Twój sweter polo.
Marzę o innym Tobie.
Tym, który nigdy by mnie nie zostawił.
Aby pozbierać kawałki.
Tatuś, który zawsze by mnie trzymał.
Tego potrzebuję.
Więc dlaczego musiałeś odejść?
Córka do ojca.
Nie znam Cię, ale bardzo bym chciała.
Powiedz mi prawdę.
Czy kiedykolwiek mnie kochałeś?
To są wyznania złamanego serca.
Kocham Cię.
Kochałam Cię..
Czekam na listonosza,
który przyniesie mi list. *
Piosenka być może nie należy do najlepszych wokalistek czy też gatunku muzyki, ale ma w sobie emocje. Emocje, których mi brakowało. Jestem naprawdę pod wrażeniem. Słuchając jej, czuję ból Córki. Moje sytuacja jest podobna, ale trochę inna - lepsza. Nieważne jaka. To mało istotne. Chodzi mi o to, że tekst ten ma sens. Jest o czymś. Słowa są proste, ale z tej prostoty wychodzi to, co najważniejsze. Uwielbiam piosenki, które do mnie trafiają, które są na ścisły, określony temat. Ona dla mnie ocieka bólem i wołaniem o pomoc. Tak jak jest w tekście - Jej serce wyznaje wszystko, co na nim ciąży. Jest w pewnym sensie spowiedzią. Katharsis.. Jednak nie wiadomo, czy doczekała się listu..
* tłumaczenie tekstu nie jest dosłowne, bardziej po mojemu. Moja własna interpretacja.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz